-
1 automatic custody transfer
см. lease automatic custody transfer
* * *
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю (с замером объёма, плотности, содержания воды и примесей)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > automatic custody transfer
-
2 automatic custody transfer
2) Нефть: (system) автоматическая закрытая система откачки нефти с промысла потребителю3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: автоматическая закрытая система откачки нефти потребителю (ACT)4) Нефтегазовая техника автоматическая откачка нефти потребителю (по закрытой системе)Универсальный англо-русский словарь > automatic custody transfer
-
3 automatic custody transfer
Универсальный русско-английский словарь > automatic custody transfer
-
4 automatic custody transfer
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > automatic custody transfer
-
5 automatic custody transfer (system)
Нефть: автоматическая закрытая система откачки нефти с промысла потребителюУниверсальный англо-русский словарь > automatic custody transfer (system)
-
6 automatic custody transfer system
Нефтегазовая техника автоматическая закрытая система откачки нефти потребителюУниверсальный англо-русский словарь > automatic custody transfer system
-
7 automatic custody transfer system
1) Engineering: ACTS2) Oil: (сокр.) ACTS (автоматическая закрытая система откачки нефти потребителю)Универсальный русско-английский словарь > automatic custody transfer system
-
8 automatic custody transfer system (сокр.)
Универсальный русско-английский словарь > automatic custody transfer system (сокр.)
-
9 automatic custody transfer system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > automatic custody transfer system
-
10 lease-automatic-custody-transfer
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе
(с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lease-automatic-custody-transfer
-
11 lease automatic custody transfer
автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lease automatic custody transfer
-
12 lease automatic custody transfer
автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системеАнгло-русский словарь технических терминов > lease automatic custody transfer
-
13 lease automatic custody transfer
см. LACT
* * *
автоматическое откачивание нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания донных осадков и воды)* * *• АОНП• количество откаченной нефти, направляемой на продажу• количество откаченной сырой нефти, направляемой на продажу (в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lease automatic custody transfer
-
14 LACT (lease automatic custody transfer)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП (система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе)Универсальный англо-русский словарь > LACT (lease automatic custody transfer)
-
15 LACT unit (Lease Automatic Custody Transfer)
Универсальный англо-русский словарь > LACT unit (Lease Automatic Custody Transfer)
-
16 Lease Automatic Custody Transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > Lease Automatic Custody Transfer
-
17 lease automatic custody transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer
-
18 lease automatic custody transfer (LACT)
Макаров: автоматическая поставка нефтиУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer (LACT)
-
19 lease automatic custody transfer i
Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефтиУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer i
-
20 lease automatic custody transfer meter
1) Общая лексика: коммерческий узел учёта (АД)2) Сахалин Ю: узел коммерческого учёта нефтиУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer meter
См. также в других словарях:
Lease automatic custody transfer unit — A lease automatic custody transfer unit measures the volume of oil and gas sent through an export riser on oil production platforms … Wikipedia
Custody transfer — in the oil and gas industry refers to the transactions involving transporting physical substance from one operator to another. This includes the transferring of raw and refined petroleum between tanks and tankers; tankers and ships and other… … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе — (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lease automatic custody transfer … Справочник технического переводчика
International child abduction in Mexico — Coat of arms of Mexico Main article: International child abduction Mexico is amongst the world s most popular sources and destinations for international child abduction while also being widely regarded as having one of the least effective systems … Wikipedia
Fathers' rights movement — The Fathers rights movement has been characterized as a civil rights movement,cite news | last =Sacks | first = G | coauthors = Thompson D | title =Why Are There so Many Women in the Fathers Movement? | publisher = Star Tribune | date =2006 06 21 … Wikipedia
Interplanetary Internet — [ Earth to the Moon, limits the speed at which Interplanetary Internet messages would be able to travel. Due to the vast distances involved, much longer delays are incurred than in the Earth bound Internet.] The Interplanetary Internet, as… … Wikipedia
Legal system of Saudi Arabia — Saudi Arabia This article is part of the series: Politics and government of Saudi Arabia … Wikipedia
ГОСТ Р 52659-2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб — Терминология ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа: 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1992 — This is a complete list of all 1922 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1992. NOTOC 1 100* North Hull Housing Action Trust (Transfer of Property) Order 1992 S.I. 1992/1 * Merchant Shipping (Radio Installations)… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1995 — This is a complete list of all 1,872 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1995. NOTOC 1 100* National Health Service (Optical Charges and Payments) (Scotland) Amendment Regulations 1995 S.I. 1995/1 * Plymouth… … Wikipedia
